这里说下drupal的自定义汉化，但是仍然有很多没有汉化的字符，这些可能是来自第三方的，也有可能是不需要汉化的。这时候需要我们自己汉化了

例如我在编辑页面加了个保存草稿，和保存对于客户来说概念上不好区分，因为他们发表文章需要审核，所以要改为提交，还有列表页的新建提示的红字不好看，改回原来的new

新建一个后缀名为.po的文件例如drupal-tying.zh-hans.po

然后里面添加代码

msgid"Saveconfiguration"
msgstr"保存"
msgid"Save"
msgstr"提交"
msgid"Participants"
msgstr"发信人"
msgid"LastUpdated"
msgstr"发送时间"
msgid"new"
msgstr"new"
msgid"Actions..."
msgstr"操作"

msgid "英文需要翻译字符“
msgstr ”翻译后字符“

在dupal中只有t()函数里面的字符可以翻译